Students vote Kent no 1 university in London and the south-east of England

首頁

關於我們

服務項目

ICRT

聯絡我們

Students vote Kent no 1 university in London and the south-east of England
Kent大學被學生票選為倫敦和英格蘭東南部的第一大學

'Students are happy with their lot as the latest student satisfaction survey shows. Just 10 multi-faculty institutions rank higher.'

'最新的學生滿意度調查顯示,學生對學校非常滿意，排名進步有十名之多！'

Sunday Times,
September 2007

週日時報(Sunday Times),
2007年九月

According to the results of the 2007 National Student Survey, Kent is the number one university in London and the south-east for student satisfaction.
The University ranked tenth in the UK as a whole, alongside Oxford, St Andrews, Exeter and Loughborough which also featured in the top ten.*

根據2007年全國學生調查結果， Kent是倫敦和英格蘭東南部最令學生滿意的大學。
Kent大學在英國的大學總排名中位居第十，而同樣排名前十名的還有牛津、聖安德魯、艾斯特和羅浮堡等﹡。

This year’s survey drew on the experiences of more final-year students than ever before – giving prospective undergraduates a wealth of first-hand guidance to help them choose their future course.
The study revealed how 89% of final-year full-time undergraduates at Kent are overwhelmingly satisfied with the quality of their courses, with our Architecture, Sports Studies and Pharmacy courses receiving 100% for course satisfaction.

今年的調查和往年比起來更注重大四學生的意見，意見調查結果更成為即將進入大學的新生在未來選課方面的重要參考。
調查顯示有89%的Kent大學全職大四生對於他們的選課非常滿意。在課程方面，建築、運動研究和藥劑學課程的滿意度更高達100%。

Since its launch three years ago, the NSS has become a vital tool for anyone considering going to university, offering detailed information which had never before been available. In the first year of the survey, students ranked Kent top university in the south-east, a position firmly reinforced in 2006.

NSS全國學生調查(Nationl Student Survey)於三年前正式開辦，已經成為學生在選擇大學時的重要指標。它提供許多以往所欠缺的訊息。第一、二年的調查中，Kent大學都被選為英格蘭東南部的頂尖學院。

This is excellent news and builds on the already good results of the previous National Student Surveys in which students consistently ranked us the top university in the south-east. We are pleased to see our students feel they have made the right choice in coming to Kent and that the quality of our courses is reflected in their feedback.

這個好消息和往年的調查結果相呼應， Kent大學持續被學生評選為英格蘭東南部的頂尖大學。很高興我們的學生對於他們的選擇感到滿意並且肯定我們的課程品質。

David Nightingale, Senior Deputy Vice-Chancellor

副校長 David Nightingale

The NSS was completed by 177,000 final-year students in the UK. It was organised by the Higher Education Funding Council for England [1] (HEFCE) in partnership with the government and the National Union of Students [2].

由177,000 英國大四學生共同完成的NSS全國學生調查(National Student Survey)，是由英國高等教育基金會(HEFCE)以及英國政府和國家學生會協辦。

*This result is for multi-faculty institutions only and excludes specialist institutions such as the Royal Academy of Music.

*這項排名包含的學校為綜合各種學院的大學，不包含僅有單一學院（像是皇家音樂學院）的學校。

Links

http://www.hefce.ac.uk/
http://www.nus.org.uk/

相關連結

http://www.hefce.ac.uk/
http://www.nus.org.uk/